윈더미어 부인의 부채
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《윈더미어 부인의 부채》는 오스카 와일드가 1891년에 집필한 희극으로, 1892년 런던 세인트 제임스 극장에서 초연되었다. 19세기 말 영국 상류 사회의 위선과 이중성을 주제로, 윈더미어 부인의 결혼 생활과 비밀, 용서에 대한 이야기를 다룬다. 이 작품은 수많은 영화, 텔레비전, 뮤지컬로 각색되었으며, 1919년 다니자키 준이치로의 번역으로 일본에서 출판되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1892년 희곡 - 건축가 솔네스
건축가 솔네스는 헨리크 입센의 희곡으로, 성공한 건축가 솔네스가 젊은 여성 힐다 벵겔과의 만남을 통해 영감을 얻고 고소공포증을 극복하려다 추락사하는 내용을 담고 있으며, 예술가의 고뇌와 세대 갈등 등을 주제로 한다. - 오스카 와일드의 희곡 - 진지함의 중요성
진지함의 중요성은 오스카 와일드의 1895년 희극으로, 두 남자가 가상의 인물을 만들어 이중생활을 하며 겪는 소동을 통해 빅토리아 시대의 위선과 사랑을 풍자하며, 다양한 형태로 각색되었다. - 오스카 와일드의 희곡 - 이상적인 남편
오스카 와일드가 1895년에 발표한 4막 거실극 《이상적인 남편》은 빅토리아 시대 런던을 배경으로 정치적 야망, 도덕적 딜레마, 사랑과 용서의 의미를 다루며 사회적 반향을 일으킨 작품이다. - 영화화된 작품 - 파르지팔
리하르트 바그너의 오페라 《파르지팔》은 볼프람 폰 에센바흐의 서사시를 바탕으로 성배 전설 속 순수한 청년 파르지팔의 구원 여정을 그리며, 성배의 의미와 구원의 본질을 탐구하고 쇼펜하우어 철학, 바그너의 음악 스타일, 역사적 사실, 인종차별 논쟁 등으로 다양한 해석과 논쟁을 낳고 있다. - 영화화된 작품 - 리골레토
주세페 베르디가 작곡하고 프란체스코 마리아 피아베가 빅토르 위고의 희곡을 각색한 오페라 《리골레토》는 검열 속에서도 초연에 성공하여 정치적 풍자와 도덕적 논란에도 불구하고 음악과 극적인 스토리텔링으로 큰 성공을 거두었으며, 주요 인물들의 비극적인 이야기와 유명 아리아로 전 세계에서 사랑받고 있다.
| 윈더미어 부인의 부채 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 원제 | Lady Windermere's Fan, A Play About a Good Woman |
| 종류 | 희곡, 희극 |
| 언어 | 영어 |
| 막수 | 4막 |
| 발표 연도 | 1892년 |
| 첫 공연 | 무대 공연 |
| 초연 장소 | 런던 세인트 제임스 극장 |
| 초연 날짜 | 1892년 2월 20일 |
| 작가 | 오스카 와일드 |
| 국가 | (이 정보는 템플릿으로 표현되어 있으므로, 국가명을 직접 명시하는 것이 좋습니다: 영국) |
| 출판사 | The Bodley Head |
| 출판 날짜 | 1983년 |
| 번역가 | 厨川圭子(주카와 케이코), 西村孝次(니시무라 코지), 厨川圭子(주카와 케이코) |
| 관련 링크 | |
| 원작 온라인 링크 | Lady Windermere's Fan 원문 (oscarwildeinamerica.org) |
| 영화 정보 | |
| 관련 영화 | 1925년 영화 윈더미어 부인의 부채 |
2. 집필 배경
1891년 여름까지 오스카 와일드는 이미 세 편의 희곡을 썼으나, 《베라, 혹은 허무주의자들》과 《파두아 공작 부인》은 큰 성공을 거두지 못했고, 《살로메》는 아직 무대에 올려지지 않았다. 그는 비극에서 희극으로 전환하여 새로운 희곡을 쓰기로 결심했다.[2] 그는 잉글랜드 북부의 레이크 디스트릭트에서 친구들과 시간을 보내며 영감을 얻었다. 희곡의 등장인물 이름은 잉글랜드 북부 지명에서 따온 것으로 보이는데, 윈더미어 부인은 호수와 근처 마을인 윈더미어에서, 버윅 공작 부인은 버윅어폰트위드에서, 달링턴 경은 달링턴에서 따왔다.[2]
오스카 와일드의 희곡 《윈더미어 부인의 부채》는 1892년 2월 20일 런던 세인트 제임스 극장에서 초연되었다. 이 작품은 빅토리아 시대 상류 사회의 위선과 비밀, 그리고 사랑과 결혼에 대한 이야기를 다룬다.
세인트 제임스 극장의 배우 겸 매니저인 조지 알렉산더의 권유로 희곡 집필을 시작했다.[3] 10월까지 희곡은 완성되었다.[4] 알렉산더는 이 희곡을 좋아했고, 1,000파운드의 선금을 제시했다. 와일드는 그의 자신감에 감명을 받아 선금 대신 수익 배분을 선택했고, 이로 인해 첫 해에만 7000GBP를 벌어들였다.[4]
알렉산더는 꼼꼼한 매니저였고, 그와 와일드는 희곡의 수정과 리허설 과정에서 예술적 견해 차이를 보였다. 와일드는 현실주의보다는 미적인 세부 사항에 대한 주의를 강조했다. 그는 알렉산더가 제안한 광범위한 무대 움직임에 반대하며 "삶에서 세부 사항은 중요하지 않지만, 예술에서는 세부 사항이 매우 중요하다"라고 말했다.[5] 친구들과 알렉산더의 제안에 따라 와일드는 어윈 부인이 윈더미어 부인과의 관계를 마지막 막에 비밀로 하는 대신 희곡 전체에 걸쳐 점차적으로 드러내도록 변경했다.[6] 이러한 예술적 차이에도 불구하고 둘의 협력은 유익했다.
캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 캠퍼스의 윌리엄 앤드류스 클라크 기념 도서관에는 이 희곡의 현존하는 원고가 보관되어 있다.[7]
3. 등장인물
인물 배우 (1893년 초연) 윈더미어 경 조지 알렉산더 윈더미어 부인 릴리 헨버리 달링턴 경 넛컴 골드 어거스터스 로턴 경 ("터피") H. H. 빈센트 세실 그레이엄 씨 벤 웹스터 덤비 씨 아돌푸스 베인-템페스트 호퍼 씨 앨프리드 홀리스 파커 (집사) 버논 샌즈버리 베릭 공작 부인 패니 콜먼 아가사 칼라일 부인 로라 그레이브스 플림데일 부인 샬롯 그랜빌 스터트필드 부인 매지 걸들스톤 카우퍼-카우퍼 부인 앨리스 드 윈턴 얼린 부인 매리언 테리 로잘리 (하녀) 위니프레드 돌란 4. 줄거리
극은 총 4막으로 구성되어 있으며, 각 막은 런던 상류층의 공간을 배경으로 한다.
How can I save her? How can I save my child? A moment may ruin a life. Who knows that better than I?|어떻게 그녀를 구할 수 있을까? 어떻게 내 아이를 구할 수 있을까? 한 순간이 삶을 망칠 수 있다. 나보다 그것을 더 잘 아는 사람이 있을까?영어[1]
4. 1. 제1막
극은 런던의 윈더미어 부부의 저택 응접실에서 시작된다. 티타임이고 그날 저녁 성년 생일 무도회를 준비하는 윈더미어 부인은 친구인 달링턴 경을 만난다. 그녀는 남편이 준 선물인 새 부채를 자랑한다. 그녀는 달링턴 경에게 그가 계속해서 자신에게 칭찬하는 것에 대해 불쾌하다고 말하며, 부분적으로 그녀의 다소 청교도적인 성장 배경 때문에 사회에서 용납될 수 있는 것에 대해 매우 특별한 견해를 가지고 있음을 드러낸다.
베릭 공작 부인이 찾아오고 달링턴 경은 곧 떠난다. 공작 부인은 윈더미어 부인에게 그녀의 남편이 다른 여자, 즉 "얼린 부인"을 반복적으로 방문하고, 그녀에게 거액의 돈을 주고 있어서 결혼을 배신하고 있을 수도 있다고 알린다. 이러한 소문은 런던 사회에서 꽤 오랫동안 퍼져 있었지만, 윈더미어 부인이 처음 들은 이야기인 듯하다.
공작 부인이 떠난 후, 윈더미어 부인은 남편의 은행 장부를 확인하기로 결심한다. 그녀는 책상을 뒤져 장부를 찾았지만 아무런 문제가 없는 것처럼 보였다. 하지만 다시 돌아왔을 때 자물쇠가 달린 두 번째 은행 장부를 발견한다. 자물쇠를 열자 얼린 부인에게 거액의 돈을 지불한 내역이 적혀 있었다.
이 시점에서 윈더미어 경이 들어오고 그녀는 그를 대면한다. 그는 얼린 부인과 거래한 적이 있다는 것을 부인할 수 없지만, 윈더미어 부인을 배신하는 것은 아니라고 말한다. 그는 얼린 부인이 사회에 다시 진입할 수 있도록 그녀의 생일 무도회에 초대를 보내달라고 요청한다. 윈더미어 부인이 거절하자 그는 직접 초대를 쓴다. 윈더미어 부인은 얼린 부인이 나타나면 소란을 피울 의향이 있음을 분명히 했고, 윈더미어 경은 그렇게 하지 않는 것이 그녀에게 가장 좋다고 대답한다.
윈더미어 부인은 파티를 준비하기 위해 역겨운 표정으로 떠나고, 윈더미어 경은 독백에서 아내의 극심한 굴욕을 막기 위해 얼린 부인의 진정한 정체를 보호하고 있다고 밝힌다.
4. 2. 제2막
윈더미어 부인의 생일 무도회 당일 저녁, 윈더미어 부인의 응접실에서 2막이 시작된다. 여러 손님들이 가벼운 대화를 나누는 가운데, 윈더미어 경이 들어와 아내에게 이야기하자고 하지만, 윈더미어 부인은 그를 무시한다.
윈더미어 경의 친구인 어거스터스 로턴 경("터피")은 윈더미어 경에게 자신이 열렬히 사랑하는 얼린 부인에 대해 묻는다. 윈더미어 경은 얼린 부인과의 관계는 아무런 문제가 없으며, 그녀가 무도회에 참석할 것이라고 밝힌다. 터피 경은 그녀의 사회적 지위를 걱정했기에 크게 안도한다.
아내와 화해하려는 시도가 실패한 후, 윈더미어 경은 아내에게 진실을 말하려 하지만, 바로 그때 얼린 부인이 파티에 도착하고, 윈더미어 부인은 그녀를 차갑게 맞이하여 그의 계획을 망쳐버린다.
윈더미어 부인과 달링턴 경은 단둘이 얼린 부인의 참석에 대해 이야기한다. 윈더미어 부인은 분노하고 혼란스러워하며 달링턴 경에게 친구가 되어달라고 부탁한다. 달링턴 경은 우정 대신 윈더미어 부인의 비극적인 상황을 이용하여 그녀에게 사랑을 고백하고, 자신의 삶을 바치며 그녀에게 새로운 삶을 위해 단기적인 사회적 수치를 감수할 것을 제안한다. 달링턴 경은 충격에서 벗어나지 못한 윈더미어 부인을 설득하기 위해 즉시 행동을 취하라고 최후 통첩을 보낸다. 윈더미어 부인은 이 고백에 충격을 받고, 제안을 받아들일 용기가 없다는 것을 깨닫는다. 달링턴 경은 실망한 채 다음 날 나라를 떠나 다시는 만나지 못할 것이라고 말하고 떠난다.
손님들은 떠나기 시작하고, 윈더미어 부인에게 작별 인사를 건넨다. 몇몇은 얼린 부인에 대해 긍정적으로 언급한다. 방 반대편에서 얼린 부인은 윈더미어 경과 자신의 계획을 논의하고 있다. 그녀는 어거스터스 경과 결혼할 의향이 있으며, 윈더미어 경에게서 약간의 돈을 필요로 할 것이다.
나중에 윈더미어 부인은, 앞서 꺼렸음에도 불구하고, 즉시 달링턴 경에게 떠나기로 결심하고, 윈더미어 경에게 이 사실을 알리는 쪽지를 남긴다. 얼린 부인은 쪽지를 발견하고 윈더미어 부인이 떠났다는 것을 알고는 이 사실에 대해 궁금해한다. 쪽지를 읽는 동안, 짧은 독백을 통해 그녀가 사실 윈더미어 부인의 어머니이며 20년 전에 비슷한 실수를 저질렀다는 것을 알 수 있다. 그녀는 편지를 들고 윈더미어 부인을 찾기 위해 나선다.
How can I save her? How can I save my child? A moment may ruin a life. Who knows that better than I?|어떻게 그녀를 구할 수 있을까? 어떻게 내 아이를 구할 수 있을까? 한 순간이 삶을 망칠 수 있다. 나보다 그것을 더 잘 아는 사람이 있을까?영어[1]
4. 3. 제3막
윈더미어 부인은 올바른 결정을 내렸는지 확신하지 못한 채, 달링턴 경의 방에 혼자 남아있다. 결국 그녀는 남편에게 돌아가기로 결심하지만, 그 순간 엘린 부인이 나타난다. 엘린 부인은 진심으로 남편에게 돌아가라고 설득하려 하지만, 윈더미어 부인은 그녀의 등장이 자신과 윈더미어 경이 꾸민 음모의 일부라고 확신한다. 엘린 부인은 결국 어린 아이를 위해 돌아가 달라고 간청하며 윈더미어 부인의 저항을 꺾는다. 하지만 두 사람이 나가려 할 때, 달링턴 경이 친구들과 함께 들어오는 소리가 들린다. 두 여자는 숨는다.[1]
윈더미어 경과 어거스터스 경을 포함한 남자들은, 신사 클럽의 폐점 시간 때문에 쫓겨났고, 주로 엘린 부인에 대해 이야기한다. 그들 중 한 명은 테이블 위에 놓인 부채(윈더미어 부인의 것)를 발견하고, 달링턴 경이 현재 여자를 만나고 있다고 추측한다. 윈더미어 경이 떠나려 할 때, 그 부채가 그에게 지적되고, 그는 즉시 그것이 아내의 것이라는 것을 알아차린다. 그는 달링턴 경에게 아내를 어디에 숨겼는지 묻는다. 달링턴 경은 윈더미어 부인이 그에게 왔다고 믿고 협조를 거부한다. 윈더미어 경이 윈더미어 부인의 은신처를 발견하려는 순간, 엘린 부인이 대신 모습을 드러내, 모든 남자들을 충격에 빠뜨리고 윈더미어 부인이 눈치 채지 못하게 빠져나갈 수 있도록 한다.[1]
4. 4. 제4막
다음 날, 윈더미어 부인은 아침 응접실 소파에 누워 남편에게 진실을 말해야 할지, 아니면 얼린 부인이 이미 비밀을 폭로했을지 초조해한다. 남편이 들어와 그녀에게 동정심을 보이며 사교계 시즌이 거의 끝나가니 최근 사건을 잊기 위해 시골 저택으로 가자고 제안한다. 윈더미어 부인은 남편에 대한 이전의 의심과 파티에서의 행동에 대해 사과하고, 윈더미어 경은 얼린 부인에 대한 새로운 경멸감을 분명히 하며 아내에게 그녀와 멀리하라고 경고한다.
얼린 부인의 도착이 부채의 반환과 함께 발표되고, 남편의 항의에도 불구하고 윈더미어 부인은 그녀를 만나기를 고집한다. 얼린 부인이 들어와서 그녀는 외국으로 갈 것이라고 말하지만, 윈더미어 부인에게 그녀와 아들의 사진을 달라고 요청한다.
윈더미어 부인이 사진을 찾기 위해 방을 나간 동안 이야기가 밝혀진다. 얼린 부인은 윈더미어 부인이 태어난 직후 남편을 버리고 애인과 함께 떠났다. 새로운 애인이 그녀를 버렸을 때, 얼린 부인은 혼자 남겨지고 평판을 잃었다. 더 최근에는 얼린 부인이라는 가명을 사용하여 윈더미어 경을 협박하여 그녀의 생활 방식과 지위를 되찾으려 한다. 그녀가 윈더미어 부인의 부끄러운 어머니임을 밝히겠다고 위협하며, 윈더미어 부인이 믿는 것처럼 죽은 것이 아니다. 그녀의 사위인 윈더미어 경은 아내에게 모든 이야기를 한 번에 하지 않은 것을 한탄하고 이제 진실을 말하기로 결심한다. 얼린 부인은 그렇게 하면 수치심을 널리 퍼뜨리겠다고 위협하며 그에게 그렇게 하지 말라고 금지한다.
윈더미어 부인은 얼린 부인에게 줄 사진을 가지고 돌아와 윈더미어 경에게 얼린 부인의 마차를 확인해 달라고 요청한다. 이제 그들이 단둘이 남게 되었고 호의를 받았으므로, 얼린 부인은 윈더미어 부인에게 전날 밤의 사건에 대한 진실을 윈더미어 경에게 밝히지 말라고 요구하고, 윈더미어 부인은 비밀을 지키겠다고 약속한다.
윈더미어 경이 돌아온 후, 어거스터스 경이 들어온다. 그는 전날 밤의 사건 이후 얼린 부인을 보고 충격을 받지만, 그녀는 마차로 향하면서 그의 동행을 요청하고, 그는 곧 윈더미어 부부에게 그녀가 저녁 사건을 만족스럽게 설명했으며, 그들이 결혼하여 영국 밖에서 살 것이라는 소식을 가지고 돌아온다.
그들의 결혼은 회복되었지만, 윈더미어 경과 부인 모두 비밀을 지킨다.
5. 주제
폴 포르투나토는 오스카 와일드를 현대주의자로 묘사하며, 와일드는 자신의 현대적 미학을 사용하여 대중 문화 영역으로 향하게 했다고 주장한다. 극작가로서 와일드의 엄청난 인기는 ''윈더미어 부인의 부채'' 제작에서 시작되었으며, 그의 탐구적인 태도와 개인적인 미학이 글에 반영되었다.[14] 포르투나토는 와일드 심미주의의 여러 측면을 자세히 설명하는데, 이는 표면에서 왜곡하고 거짓을 말하며, 진정한 자아라는 개념을 거부하고, 여성 심미주의자와 패션 여성을 중심으로 한다.[14]
포르투나토에 따르면, ''윈더미어 부인의 부채''를 통해 와일드를 현대주의자로 이해하면 대중 문화와 상류 사회 간의 불일치를 이해하는 데 도움이 된다. 와일드는 패션과 엘리트 사회의 장식적인 표면 아래에 자신의 현대적 미학을 이론화함으로써 이를 연결한다. 극의 장면들을 엮는 부채는 겸손함의 전통적인 상징인 동시에 불륜의 현대적 흐름을 드러낸다.[14]
피터 레이비는 ''윈더미어 부인의 부채''가 와일드의 가장 성공적인 극적 기법, 즉 코믹함과 진지함의 병치를 보여주는 훌륭한 예시라고 강조했다. 레이비는 "우스꽝스럽고 명백히 거짓된 것들이 확립되면, 탐구되는 진지한 감정과 아이디어는 그것들이 결코 너무 심각해지지 않도록 하는 설정을 얻게 된다"고 설명한다.[13]
6. 상연
오스카 와일드는 1891년 여름까지 이미 『베라』(''Vera; or, The Nihilists''), 『파두아의 공작 부인』(''The Duchess of Padua''), 살로메까지 총 3편의 희곡을 썼지만, 앞의 두 작품은 거의 성공하지 못했고, 살로메는 검열을 받았다. 그럼에도 와일드는 다시 희곡을 쓰기로 결심하고, 비극이 아닌 희극을 선택했다.[25] 그는 잉글랜드의 호수 지방에서 친구 집에 머무르며 로버트 로스를 만났고, 희곡에 등장하는 많은 인물의 이름은 윈더미어 부인의 윈더미어 호 및 인근 마을 윈더미어, 베릭 공작 부인 베릭 어폰 트위드, 달링턴 경은 달링턴 등 북부 잉글랜드의 지명에서 따왔다.[25]
와일드는 세인트 제임스 극장의 배우이자 매니저였던 조지 알렉산더 경의 권유로 이 희곡을 쓰기 시작해[26] 10월에 집필을 완료했다.[27] 알렉산더는 희곡을 마음에 들어 했고, 와일드는 선금 대신 수익의 일부를 받는 조건으로 계약하여 첫 해에만 7000UK (21세기 초 가치로 환산하면 686500UK 정도)를 벌었다.[27]
알렉산더는 세심한 매니저였고, 와일드와 알렉산더는 희극의 개정과 리허설을 철저히 진행했다. 와일드는 리얼리즘보다 미적인 세부를 중요하게 생각하여 알렉산더의 무대 움직임 제안에 "실생활에서는 세부가 중요하지 않지만, 예술에서는 필수적이야"라고 반대했다.[28] 개막 밤 이후에도 와일드는 알렉산더와 친구들의 제안에 따라 얼린 부인과 윈더미어 부인의 관계를 극 후반까지 비밀로 하는 대신 극 초반부터 점차 공개하도록 변경했다.[29]
캘리포니아 대학교 로스앤젤레스의 윌리엄 앤드류스 클라크 기념 도서관은 이 희곡의 현존하는 수고본을 소장하고 있다.[30]
6. 1. 초연
세인트 제임스 극장 초연 후, 오스카 와일드의 유명한 연설이 이어졌다. 와일드는 "작가!"라는 외침에 답하여 3막이 끝난 후 커튼 앞에 나타났는데, 비평가들은 그의 아이러니하고 자기중심적인 연설보다 손에 들고 있던 담배에 더 불쾌감을 느꼈다.
신사 숙녀 여러분. 저는 오늘 저녁을 ''아주 즐겁게'' 보냈습니다. 배우들은 ''매력적인'' 연기로 ''유쾌한'' 연극을 선사했고, 여러분의 감상은 매우 지적입니다. 저는 여러분의 공연이 ''대단한'' 성공을 거둔 것을 축하드리며, 이는 여러분이 저만큼 이 연극을 ''거의'' 높이 평가한다고 생각하게 만듭니다.[9]
마리온 테리가 에를린 부인 역을, 릴리 햄버리가 레이디 윈더미어 역을 맡았으며, 햄버리는 몇 번의 공연 후 위니프레드 에머리로 교체되었다.[10] 세인트 제임스 극장 초연에서 와일드는 "여러분의 연기 덕분에 저 자신과 거의 마찬가지로 여러분이 이 희곡을 높이 평가한다고 생각하게 되었습니다[31]"라고 빈정거리는 연설을 했다.
브로드웨이 초연은 1893년 2월 5일 팔머스 극장에서 열렸으며, 줄리아 아서가 윈더미어 부인을 연기하며 데뷔했다.
6. 2. 브로드웨이 초연
1893년 2월 5일 팔머 극장에서 열린 이 연극의 브로드웨이 초연은 무대 및 스크린 배우 줄리아 아서의 첫 브로드웨이 데뷔작이었으며, 그녀는 이 작품에서 레이디 윈더미어 역을 맡았다.[10]7. 각색
이 연극은 여러 차례 영화, 텔레비전 드라마, 뮤지컬 등으로 각색되었다.
- 뮤지컬: 1954년 노엘 카워드는 이 연극을 바탕으로 뮤지컬 ''After the Ball''을 제작했다.[15]
- 라디오:
- 1989년 6월 19일, BBC 라디오 4 ''먼데이 플레이'' 프로덕션: 조일리 리처드슨 (레이디 윈더미어 역), 페넬로페 키스, 게리 본드, 자넷 버넬, 패시 로울랜즈, 리처드 테이트, 에드워드 폭스 출연.[21]
- 1999년 5월, L.A. Theatre Works ''The Play's The Thing'' 시리즈: 조안나 고잉 (레이디 윈더미어 역), 주디 지슨, 로저 리스, 에릭 스톨츠, 리사 해로우, 미리엄 마골리스 출연.[22]
- 2018년 4월 15일, BBC 라디오 3 ''Drama on 3'': 마틴 자비스 연출, 미라 소르비노 (Mrs. 얼린 역), 수재나 필딩, 제임스 칼릭스, 조나단 케이크, 로잘린드 에이어스, 이안 오길비, 피터 우드워드 출연.[23]
7. 1. 영화
이 연극은 수많은 영화 및 텔레비전 각색, 그리고 뮤지컬 각색의 주제가 되었다.| 연도 | 제목 | 국가 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1916 | 윈더미어 부인의 부채 | 영국 |  |
| 1924 | 少奶奶的扇子|젊은 부인의 부채중국어 | 중국 | [15] |
| 1925 | 윈더미어 부인의 부채 | 미국 | 로널드 콜먼, 메이 맥아보이, 버트 라이텔, 아이린 리치, 에드워드 마틴델 출연. 줄리언 조셉슨 각색, 언스트 루비치 감독. 2002년 미국 의회 도서관이 미국 국립 영화 등록부에 보존 영화로 선정. |
| 1935 | 윈더미어 부인의 부채 | 독일 | 하인츠 힐퍼트 감독, 릴 다고버, 발터 릴라 출연. |
| 1948 | 나쁜 여자의 이야기 | 아르헨티나 | 루이스 사슬라브스키 감독, 돌로레스 델 리오 출연. |
| 1949 | The Fan | 미국 | 오토 프레밍거 감독, 지안 크레인, 매들린 캐롤, 조지 샌더스 출연. |
| 1975 | امرأتان|두 여인ar | 이집트 | 넬리, 아흐메드 마자르, 누르 엘 셰리프 출연, 하산 람지 감독. |
| 2004 | A Good Woman | 미국 | 이탈리아 아말피 해안 배경, 1930년대로 시대 변경. 헬렌 헌트, 마크 엄버스, 스칼렛 요한슨, 스티븐 캠벨 무어, 톰 윌킨슨 출연. |
- 1985년 BBC ''Theatre Night'' 시리즈의 텔레비전 버전(영국 방송)에는 헬레나 리틀, 팀 우드워드, 스테파니 터너, 케네스 크랜햄 출연. ''The Oscar Wilde Collection'' DVD로 제공.
- 2009년 아일랜드 텔레비전 제작사 Accomplice TV는 아일랜드 방송 위원회 및 TV3 (아일랜드)로부터 사우스 카운티 더블린 배경의 현대적 각색에 대한 자금 지원. ''Laura Windermere's Bag''은 2009년 TV3에서 방송.[16]
- 2018년 캐시 버크의 런던 바우드빌 극장 제작 연극은 "More2Screen" 이니셔티브를 통해 영화관에서 "라이브"로 녹화 및 상영.[17][18][19]
- 2020년 가상 국제 극단 Cloud Theatrics의 온라인 프로덕션 (마리 뉴턴, 홀든 스토크스 감독)은 YouTube에 공개 후, 플랫폼에서 일반 공개.[20]
7. 2. 텔레비전
BBC는 1985년 9월 영국에서 처음 방송된 ''Theatre Night'' 시리즈의 일부로 텔레비전 버전을 제작했다. 이 프로덕션에는 헬레나 리틀, 팀 우드워드, 스테파니 터너, 케네스 크랜햄이 출연했다.[36] 이 작품은 ''The Oscar Wilde Collection''의 일부로 DVD로 제공된다.2009년 아일랜드 텔레비전 제작사 Accomplice TV는 아일랜드 방송 위원회 및 TV3 (아일랜드)로부터 사우스 카운티 더블린을 배경으로 한 이 연극의 현대적 각색에 대한 자금을 지원받았다. ''Laura Windermere's Bag''은 2009년 TV3에서 방송되었다.[16]
7. 3. 뮤지컬
1954년 노엘 카워드는 이 연극을 바탕으로 뮤지컬 《After the Ball》을 제작했다.[15]참조
[1]
뉴스
Mr. Oscar Wilde as playwright – ''Lady Windermere's Fan'' at the St. James's
http://oscarwildeina[...]
1892-02-22
[2]
간행물
[3]
서적
Oscar Wilde: His Life & Confessions
Blue Ribbon
[4]
간행물
[5]
간행물
[6]
간행물
[7]
웹사이트
Finding Aid for the Oscar Wilde and his Literary Circle Collection: Manuscripts and Miscellaneous Materials
http://www.oac.cdlib[...]
Online Archive of California
[8]
문서
playscript
https://archive.org/[...]
[9]
웹사이트
Anatomy of a Cartoon, the story of Oscar Wilde's Infamous Curtain Call
https://oscarwildein[...]
2018-03-24
[10]
문서
Plays of the Present
Dunlap Society
[11]
웹사이트
London's Wilde tribute
http://news.bbc.co.u[...]
2014-09-18
[12]
간행물
[13]
간행물
[14]
논문
"Lady Windermere's Fan": Modernist Aesthetics Meets the Aesthetics of Fashion
University of Illinois at Chicago
[15]
논문
Expressionism and its Deformation in Contemporary Chinese Theater
Purdue University
[16]
웹사이트
TV3 Launches Autumn Schedule
http://www.iftn.ie/n[...]
The Irish Film & Television Network
[17]
문서
[18]
웹사이트
Review: Lady Windermere's Fan (Vaudeville Theatre)
https://www.whatsons[...]
2018-01-23
[19]
서적
Lady Windermere's Fan: Classic Spring
Classic Spring Theatre Company
2018
[20]
Youtube
Lady Windermere's Fan, 2020 online production
https://www.cloudthe[...]
[21]
웹사이트
BBC Radio 4 FM
http://genome.ch.bbc[...]
BBC Genome
1989-06-19
[22]
웹사이트
Catalog
https://latw.org/tit[...]
LATW
[23]
웹사이트
Mozart from 2016 Wratislavia Cantans Festival, Through the Night
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
[24]
웹사이트
Lady Windermere's Fan
http://oscarwildeina[...]
2017-04-27
[25]
간행물
[26]
서적
Oscar Wilde: His Life & Confessions
Blue Ribbon
[27]
간행물
[28]
간행물
[29]
간행물
[30]
웹사이트
Finding Aid for the Oscar Wilde and his Literary Circle Collection: Manuscripts and Miscellaneous Materials
http://www.oac.cdlib[...]
Online Archive of California
2017-06-29
[31]
간행물
[32]
간행물
[33]
간행물
[34]
논문
"Lady Windermere's Fan": Modernist Aesthetics Meets the Aesthetics of Fashion
[35]
논문
Expressionism and its Deformation in Contemporary Chinese Theater
Purdue University
[36]
뉴스
IFTN.ie
http://www.iftn.ie/n[...]
[37]
뉴스
Mr. Oscar Wilde as playwright – ''Lady Windermere's Fan'' at the St. James's
http://oscarwildeina[...]
1892-02-22
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com